Goethe-Zertifikat B1 · Niveau B1

Der Genitivkasus — Le génitif : possession et style soutenu

📌 Grammatik

Cours

Formation des articles au génitif

Genre	Article défini	Article indéfini	Terminaison du nom
Masculin	des	eines	-s ou -es
Neutre	des	eines	-s ou -es
Féminin	der	einer	pas de changement
Pluriel	der	—	pas de changement

Le génitif de possession

Le génitif remplace le "de" français dans les constructions de possession :

das Büro des Chefs — le bureau du chef (masculin : Chef + s)
die Meinung der Mitarbeiterin — l'opinion de la collaboratrice (féminin : der)
der Antrag des Kunden — la demande du client (masculin : Kunden + génitif)
die Ergebnisse der Prüfungen — les résultats des examens (pluriel : der)
Mamadou hat das Büro seines Chefs betreten. — Mamadou est entré dans le bureau de son chef.

Prépositions qui exigent le génitif

Préposition	Sens	Exemple
wegen	à cause de	Wegen des schlechten Wetters blieb Fatou zu Hause.
trotz	malgré	Trotz der Schwierigkeiten hat Ibrahima die Prüfung bestanden.
während	pendant	Während des Gesprächs hat Kofi Notizen gemacht.
aufgrund	en raison de	Aufgrund seines Abschlusses hat er die Stelle bekommen.
innerhalb	dans un délai de / à l'intérieur de	Innerhalb einer Woche kam die Antwort.
außerhalb	en dehors de	Er wohnt außerhalb der Stadt.

Exemples dans des contextes administratifs et professionnels

Wegen des verspäteten Antrags wurde der Termin verschoben. — En raison de la demande tardive, le rendez-vous a été reporté.
Trotz seiner Bemühungen wurde das Visum abgelehnt. — Malgré ses efforts, le visa a été refusé.
Aufgrund der neuen Regelung muss Amina einen neuen Antrag stellen. — En raison du nouveau règlement, Amina doit déposer une nouvelle demande.
Während des Integrationskurses hat Mamadou viele neue Freunde gefunden. — Pendant le cours d'intégration, Mamadou a trouvé de nombreux nouveaux amis.

Ressources pour cette leçon

Aucune ressource n'a encore été ajoutée pour cette leçon.

Exercices liés à cette leçon

Utilise ces questions comme entraînement libre. Pour une simulation notée, utilise le bouton « Simulation type examen » dans l'espace de cours.

1. "Das Büro ___ Chefs ist im zweiten Stock." → article génitif masculin

A. dem
B. der
C. den
D. des

💡 Correction : "Chef" est un nom masculin. Au génitif masculin, l'article défini est "des" et le nom prend la terminaison -s. La phrase correcte est : Das Büro des Chefs ist im zweiten Stock. (Le bureau du chef est au deuxième étage.) Ne pas confondre avec "dem" (datif) ou "den" (accusatif).

2. "Wegen ___ starken Regens konnte Kofi nicht pünktlich kommen." → masculin génitif

A. dem
B. des
C. den
D. der

💡 Correction : La préposition "wegen" exige le génitif. "Regen" est masculin, donc l'article est "des" et le nom prend -s (Regens). La phrase correcte est : Wegen des starken Regens konnte Kofi nicht pünktlich kommen. (À cause de la forte pluie, Kofi n'a pas pu venir à l'heure.) En langage familier, "wegen" est parfois suivi du datif, mais au B1 et dans les textes formels, le génitif est requis.

3. "Trotz ___ vielen Schwierigkeiten hat Ibrahima den B1-Test bestanden." → pluriel génitif

A. die
B. den
C. dem
D. der

💡 Correction : "trotz" exige le génitif. Au génitif pluriel, l'article défini est "der" (sans modification du nom). La phrase correcte est : Trotz der vielen Schwierigkeiten hat Ibrahima den B1-Test bestanden. (Malgré les nombreuses difficultés, Ibrahima a réussi le test B1.) Au pluriel, le génitif défini est toujours "der", comme au féminin singulier.

4. "Das ist das Büro ___ neuen Mitarbeiterin." → féminin génitif

A. des
B. der
C. die
D. dem

💡 Correction : "Mitarbeiterin" est féminin. Au génitif féminin, l'article défini est "der" et le nom ne change pas. La phrase correcte est : Das ist das Büro der neuen Mitarbeiterin. (C'est le bureau de la nouvelle collaboratrice.) Le génitif féminin "der" ressemble au datif masculin/neutre, ce qui peut prêter à confusion, mais ici le contexte indique bien une possession féminine.

5. Laquelle de ces phrases utilise correctement le génitif dans un contexte formel ?

A. Aufgrund von dem schlechten Ergebnis wurde der Antrag abgelehnt.
B. Aufgrund des schlechten Ergebnisses wurde der Antrag abgelehnt.
C. Aufgrund der schlechten Ergebnis wurde der Antrag abgelehnt.
D. Aufgrund dem schlechten Ergebnis wurde der Antrag abgelehnt.

💡 Correction : "aufgrund" exige le génitif. "Ergebnis" est neutre → génitif neutre : "des" + terminaison -es (Ergebnisses). La phrase correcte est : Aufgrund des schlechten Ergebnisses wurde der Antrag abgelehnt. (En raison du mauvais résultat, la demande a été refusée.) L'option A utilise "von + datif", acceptable en familier mais incorrect dans un style formel avec "aufgrund".