Simulation Goethe-Zertifikat C1

Question 1 / 125

Kofi dit à son collègue : «Das ist ja interessant, was du da berichtest.» Que signifie la particule «ja» dans cette phrase ?

A Elle exprime une surprise totale et inattendue face à une information nouvelle.

B Elle marque une évidence partagée ou un rappel d'un fait que l'interlocuteur est censé connaître ou reconnaître.

C Elle indique une probabilité incertaine sur le contenu de l'information.

D Elle atténue la force de l'énoncé pour le rendre plus poli.

Question 2 / 125

Fatou répond à une affirmation de son chef : «Das stimmt doch nicht, Herr Müller.» Quelle nuance la particule «doch» introduit-elle ici ?

A Elle exprime une résignation face à une situation inévitable.

B Elle indique que Fatou est totalement d'accord avec son chef.

C Elle formule une contradiction douce ou un correctif par rapport à ce qui vient d'être dit.

D Elle remplace «ja» pour exprimer une évidence partagée.

Question 3 / 125

Lors d'une discussion sur les difficultés d'intégration, Moussa dit : «Das ist halt so in Deutschland — man muss sich anpassen.» Quelle attitude cette phrase exprime-t-elle ?

A Un enthousiasme sincère et une motivation élevée face à la situation.

B Une résignation ou un constat de fatalité : la situation est ainsi, on ne peut pas y échapper.

C Une probabilité que la situation pourrait éventuellement changer.

D Une invitation polie à accepter les règles du pays.

Question 4 / 125

Dans un courriel professionnel, Adjoa écrit : «Herr Schmidt ist wohl noch im Büro, Sie können ihn direkt ansprechen.» Que signifie «wohl» dans ce contexte ?

A Adjoa est absolument certaine que M. Schmidt est au bureau.

B Adjoa exprime une probabilité ou une estimation prudente : M. Schmidt est vraisemblablement au bureau.

C Adjoa indique que M. Schmidt se porte bien (sens de «wohl» = bien).

D Adjoa formule une concession : M. Schmidt est au bureau, mais cela pourrait changer.

Question 5 / 125

Ibrahim demande à sa collègue : «Kannst du mal kurz in mein Büro kommen?» Pourquoi utilise-t-on la particule «mal» dans cette demande ?

A Pour indiquer que la collègue doit venir une seule fois et pas davantage.

B Pour renforcer l'urgence et le caractère impératif de la demande.

C Pour atténuer la demande et la rendre plus naturelle et moins directive, donc plus polie.

D Pour exprimer qu'Ibrahim est incertain de la disponibilité de sa collègue.

Question 6 / 125

«Er verließ die Konferenz, ohne sich bei den Organisatoren zu bedanken.» Quelle construction grammaticale est employée dans cette phrase ?

A Une proposition subordonnée de but introduite par «damit».

B Une construction «ohne...zu + Infinitif» exprimant l'absence d'une action concomitante avec le même sujet.

C Une construction «statt...zu + Infinitif» indiquant une action de substitution.

D Une proposition relative avec «ohne» comme pronom relatif.

Question 7 / 125

«Statt zu schlafen, arbeitete Kofi bis Mitternacht an seinem Rapport.» Cette construction implique-t-elle le même sujet ou des sujets différents dans les deux propositions ?

A Des sujets différents, c'est pourquoi on utilise «statt...zu» plutôt que «statt dass».

B Le même sujet (Kofi) dans les deux propositions, ce qui justifie l'emploi de «statt...zu + Infinitif».

C La construction «statt...zu» peut s'employer indifféremment avec le même sujet ou des sujets différents.

D Des sujets différents implicites que le contexte permet de déduire.

Question 8 / 125

Dans un article de la Frankfurter Allgemeine Zeitung : «Das Unternehmen scheint in ernsthafte Schwierigkeiten geraten zu sein.» Que signifie la construction «scheinen + zu + Infinitif» ?

A L'entreprise est officiellement et définitivement en difficulté selon les données officielles.

B L'entreprise prétend faussement être en difficulté pour obtenir des aides de l'État.

C Il semble, d'après les apparences ou les informations disponibles, que l'entreprise se retrouve en difficulté — nuance d'apparence ou d'impression.

D L'entreprise commence tout juste à entrer en difficulté, ce processus étant encore à ses débuts.

Question 9 / 125

Titre d'un article du Spiegel : «Die Koalitionsverhandlungen drohen zu scheitern.» Quelle nuance sémantique la construction «drohen + zu + Infinitif» exprime-t-elle ?

A Les négociations menacent intentionnellement leurs participants d'une conséquence négative.

B Un risque imminent et négatif : les négociations risquent d'échouer, avec une connotation de danger.

C Les négociations semblent progresser normalement selon les prévisions initiales.

D Une obligation : les négociations doivent impérativement aboutir à un échec.

Question 10 / 125

Quelle est la différence grammaticale fondamentale entre «statt...zu + Infinitif» et «statt dass + subordonnée» ?

A «Statt...zu» est réservé au registre écrit formel, tandis que «statt dass» appartient exclusivement à la langue parlée.

B «Statt...zu + Infinitif» s'emploie quand les deux propositions ont le même sujet ; «statt dass» s'emploie quand les sujets des deux propositions sont différents.

C «Statt...zu» exprime une opposition temporelle, tandis que «statt dass» exprime une opposition logique.

D Les deux constructions sont interchangeables dans tous les contextes sans distinction de sens ni de règle.

Question 11 / 125

Aminata rédige un rapport universitaire. Elle veut écrire : «En raison du nouveau règlement, les délais ont été raccourcis.» Quelle préposition et quel cas grammatical doit-elle employer ?

A «Wegen» + Datif : «Wegen dem neuen Regelung...»

B «Aufgrund» + Génitif : «Aufgrund des neuen Regelwerks...»

C «Durch» + Accusatif : «Durch das neue Regelwerk...»

D «Infolge» + Nominatif : «Infolge die neue Regelung...»

Question 12 / 125

Dans un article du Tagesspiegel : «Angesichts der steigenden Energiepreise plant die Regierung neue Subventionen.» Que signifie «angesichts» et quel cas régit-il ?

A «Angesichts» signifie «à l'occasion de» et régit le Datif.

B «Angesichts» signifie «face à / eu égard à» et régit le Génitif.

C «Angesichts» signifie «en dépit de» et régit l'Accusatif.

D «Angesichts» signifie «en raison de» et peut régir indifféremment le Génitif ou le Datif.

Question 13 / 125

Seydou veut traduire en allemand soutenu : «En dépit des critiques, le ministre a maintenu sa position.» Quelle préposition de génitif convient le mieux dans un registre très formel ?

A «Trotz der Kritik» — «trotz» + Génitif.

B «Wegen der Kritik» — «wegen» + Génitif.

C «Infolge der Kritik» — «infolge» + Génitif.

D «Anlässlich der Kritik» — «anlässlich» + Génitif.

Question 14 / 125

Dans un document juridique : «Ungeachtet der eingereichten Einwände wird das Verfahren fortgesetzt.» Que signifie «ungeachtet» dans ce contexte ?

A À l'occasion des objections présentées, la procédure continue.

B En vertu des objections présentées, la procédure est modifiée.

C Sans tenir compte des / en dépit des objections présentées, la procédure se poursuit.

D Compte tenu des objections présentées, la procédure est suspendue.

Question 15 / 125

Quel est l'équivalent de «wegen» dans un registre extrêmement formel, typique des textes législatifs et des arrêtés officiels, quand on veut exprimer la cause avec une grande précision juridique ?

A «Anlässlich» — qui exprime la même causalité dans tous les registres.

B «Aufgrund» — préposition de génitif à forte connotation formelle et juridique, préférée dans les textes officiels.

C «Infolge» — qui est le synonyme exact de «wegen» dans tous les contextes.

D «Hinsichtlich» — qui exprime la cause dans le registre académique.

Question 16 / 125

Lors d'un entretien professionnel, l'interviewer dit : «Er hat keine Grundkenntnisse in Buchhaltung, geschweige denn Erfahrung im Controlling.» Que signifie «geschweige denn» dans cette phrase ?

A Il a des connaissances en comptabilité et, de surcroît, une expérience en contrôle de gestion.

B Il n'a même pas de bases en comptabilité ; a fortiori, il n'a aucune expérience en contrôle de gestion — encore moins.

C Il pourrait acquérir des bases en comptabilité, à condition de se former au contrôle de gestion.

D Il a des lacunes en comptabilité mais compense par une solide expérience en contrôle de gestion.

Question 17 / 125

Dans un rapport d'expertise : «Die Maßnahme ist besonders dringend, zumal die Fristen bereits überschritten wurden.» Quelle nuance «zumal» introduit-il ?

A Une opposition : la mesure est urgente, mais les délais ont déjà été dépassés.

B Une condition : la mesure ne sera urgente que si les délais sont dépassés.

C Un renforcement ou une justification supplémentaire : d'autant plus que / surtout que — la seconde proposition intensifie la première.

D Une conséquence logique : comme les délais sont dépassés, la mesure devient urgente.

Question 18 / 125

Dans un article du Spiegel : «Indem die Regierung rasch reagierte, konnte sie das Vertrauen der Bevölkerung zurückgewinnen.» Quel est le sens de «indem» dans cette phrase ?

A «Indem» introduit une proposition temporelle : au moment où le gouvernement réagissait.

B «Indem» exprime le moyen ou la manière : c'est en réagissant rapidement que le gouvernement a pu regagner la confiance.

C «Indem» exprime une opposition : bien que le gouvernement ait réagi rapidement.

D «Indem» exprime la condition : à condition que le gouvernement réagisse rapidement.

Question 19 / 125

Dans un courrier officiel : «Sofern Sie mit den Bedingungen einverstanden sind, bitten wir Sie, den Vertrag zu unterzeichnen.» À quelle expression française «sofern» correspond-il ici ?

A Bien que vous soyez d'accord avec les conditions.

B Étant donné que vous êtes d'accord avec les conditions.

C Dans la mesure où cela concerne votre accord avec les conditions.

D À condition que vous soyez d'accord avec les conditions / pour autant que vous soyez d'accord.

Question 20 / 125

Quelle est la différence sémantique fondamentale entre «insofern (als)» et «sofern» ?

A «Insofern» s'emploie uniquement à l'écrit ; «sofern» s'emploie uniquement à l'oral.

B «Insofern (als)» exprime une restriction de pertinence ou de validité logique (dans la mesure où) ; «sofern» exprime une condition nécessaire à la réalisation d'une action (à condition que).

C «Insofern» est synonyme de «weil» (parce que) ; «sofern» est synonyme de «obwohl» (bien que).

D Les deux connecteurs sont interchangeables dans tous les contextes ; la différence est purement stylistique.

Question 21 / 125

Dans un règlement universitaire envoyé à Oumar : «Alle Prüfungsanmeldungen sind bis zum 15. Oktober einzureichen.» Quelle obligation cette structure «sein + zu + Infinitif» exprime-t-elle ?

A Les inscriptions aux examens peuvent éventuellement être soumises avant le 15 octobre, c'est une recommandation.

B Les inscriptions aux examens sont susceptibles d'être soumises avant le 15 octobre dans certaines conditions.

C Les inscriptions aux examens doivent obligatoirement être soumises avant le 15 octobre — c'est une obligation impérative.

D Les inscriptions aux examens ont déjà été soumises avant le 15 octobre — c'est un état accompli.

Question 22 / 125

Quelle est la différence entre «Die Tür wird geöffnet» (Vorgangspassiv) et «Die Tür ist geöffnet» (Zustandspassiv) ?

A Il n'y a aucune différence de sens ; les deux auxiliaires «werden» et «sein» sont interchangeables au passif.

B «Die Tür wird geöffnet» décrit un processus en cours (quelqu'un est en train d'ouvrir la porte) ; «Die Tür ist geöffnet» décrit l'état résultant (la porte est ouverte — résultat accompli).

C «Wird geöffnet» est au futur (la porte sera ouverte) ; «ist geöffnet» est au présent (la porte est en train d'être ouverte).

D «Wird geöffnet» est plus poli que «ist geöffnet», qui appartient à la langue familière.

Question 23 / 125

Kalinda lit dans un document juridique : «Das lässt sich nicht ändern.» Elle doit transformer cette phrase en passif standard avec «können». Quelle est la transformation correcte ?

A «Das wird nicht geändert können.»

B «Das kann nicht geändert werden.»

C «Das ist nicht zu ändern.»

D «Das muss nicht geändert werden.»

Question 24 / 125

Dans un mail professionnel : «Die Entscheidung muss nochmals überdacht werden.» À quel type et quel temps de passif cette construction appartient-elle ?

A Zustandspassiv au présent — la décision est dans un état de réflexion accomplie.

B Vorgangspassiv au prétérit avec Modalverb «müssen» — la décision devait être reconsidérée.

C Vorgangspassiv au présent avec Modalverb «müssen» — la décision doit être reconsidérée (obligation présente).

D Passif infinitif sans modalité — construction nominale détachée.

Question 25 / 125

Diallo veut transformer la phrase «Man muss das Visum rechtzeitig beantragen» en employant la construction passive «sein + zu + Infinitif». Quelle est la transformation correcte ?

A «Das Visum lässt sich rechtzeitig beantragen.»

B «Das Visum ist rechtzeitig beantragt worden.»

C «Das Visum ist rechtzeitig zu beantragen.»

D «Das Visum wird rechtzeitig beantragt.»

Question 26 / 125

Ibrahima écrit dans sa thèse : «Die empirischen Daten belegen die aufgestellte Hypothese eindeutig.» Que signifie le verbe «belegen» dans ce contexte académique ?

A Réfuter ou invalider une hypothèse à partir de données contradictoires.

B Prouver, étayer ou confirmer une affirmation à l'aide d'éléments factuels ou empiriques.

C Formuler une nouvelle hypothèse à partir d'observations préliminaires.

D Citer un auteur ou une source sans en évaluer la validité.

Question 27 / 125

Dans son mémoire, Nadia écrit : «Laut einer aktuellen Studie der Humboldt-Universität steigt die Zahl qualifizierter Migranten in Deutschland.» Comment appelle-t-on cette manière d'introduire une référence dans le discours académique allemand ?

A Une Widerlegung (réfutation), car Nadia conteste les résultats de l'étude.

B Une Schlussfolgerung (conclusion), car Nadia tire une leçon de l'étude.

C Une Quellenangabe ou citation de source introduite par «laut + [source]», exprimant que l'information provient d'une étude citée.

D Une These (thèse), car Nadia affirme quelque chose sans preuve.

Question 28 / 125

Lors d'un séminaire universitaire à Berlin, le professeur demande à Oumar d'expliquer «die Widerlegung». De quel verbe ce substantif est-il dérivé, et que signifie-t-il ?

A Du verbe «widerholen» (répéter) — la Widerlegung est une répétition d'un argument.

B Du verbe «widerlegen» (réfuter) — la Widerlegung est la réfutation d'une thèse ou d'un argument.

C Du verbe «widerspiegeln» (refléter) — la Widerlegung est un reflet critique d'une théorie.

D Du verbe «widerstehen» (résister) — la Widerlegung est la résistance à une argumentation.

Question 29 / 125

Dans un article académique de Fatou, on lit : «Die Daten sind statistisch signifikant; mithin lässt sich die Hypothese bestätigen.» Par quel connecteur français «mithin» peut-il être traduit dans ce contexte logique ?

A Néanmoins / cependant — exprimant une concession.

B De plus / en outre — ajoutant un argument supplémentaire.

C Partant / donc / par conséquent — exprimant une conclusion logique déductive.

D Bien que / quoique — exprimant une opposition.

Question 30 / 125

Kofi commence son article de recherche ainsi : «In Anlehnung an die Systemtheorie Luhmanns wird in diesem Beitrag argumentiert, dass...» Que signifie l'expression «in Anlehnung an» ?

A En opposition à / en contradiction avec une théorie ou un auteur.

B En s'inspirant de / en s'appuyant sur une théorie ou un auteur, sans s'y soumettre totalement.

C En citant mot pour mot / en reproduisant intégralement la théorie d'un auteur.

D À la place de / au lieu de recourir à une théorie ou un auteur.

Question 31 / 125

Le médecin généraliste d'Aminata lui remet un document pour consulter un cardiologue. Ce document s'appelle «die Überweisung». Que désigne ce terme dans le contexte médical allemand ?

A Une ordonnance pour des médicaments à acheter en pharmacie.

B Un document prescrivant une consultation chez un médecin spécialiste ou dans un service spécialisé — l'ordonnance de renvoi.

C Le résultat d'un examen médical ou d'une analyse biologique.

D Une autorisation d'hospitalisation délivrée par l'assurance maladie.

Question 32 / 125

Dans le dossier médical de son patient, Seydou lit : «Der radiologische Befund ist unauffällig.» Que signifie le terme «der Befund» dans ce rapport médical ?

A Le traitement prescrit après l'examen radiologique.

B Le résultat ou le constat médical issu d'un examen ou d'une analyse — ici, le compte rendu radiologique.

C Le diagnostic définitif posé par le médecin spécialiste.

D La liste des antécédents médicaux du patient (anamnèse).

Question 33 / 125

Amina explique à une famille la différence entre Hausarzt et Facharzt. Quelle distinction est correcte ?

A Le Hausarzt est un médecin hospitalier ; le Facharzt est un médecin libéral en cabinet.

B Le Hausarzt est le médecin généraliste / médecin traitant de premier recours ; le Facharzt est le médecin spécialiste dans une discipline précise (cardiologie, neurologie, etc.).

C Le Hausarzt traite uniquement les enfants ; le Facharzt traite les adultes.

D Le Hausarzt appartient au secteur public ; le Facharzt appartient exclusivement au secteur privé.

Question 34 / 125

Le médecin dit à Kofi : «Ihr Vater braucht eine Einweisung ins Krankenhaus.» Que signifie «die Einweisung ins Krankenhaus» ?

A Une sortie de l'hôpital après guérison ou stabilisation de l'état du patient.

B Une introduction au règlement intérieur de l'hôpital remise au patient à l'entrée.

C Une hospitalisation — la décision médicale et administrative d'admettre un patient à l'hôpital.

D Une prescription pour des soins à domicile dispensés par une infirmière.

Question 35 / 125

Fatou, infirmière, doit expliquer à une famille ce que désigne «der Pflegegrad 2» attribué à leur proche. Quelle est la définition correcte de «der Pflegegrad» ?

A Le niveau de formation professionnelle d'une infirmière ou d'un aide-soignant.

B Le grade hiérarchique d'un professionnel de santé dans un établissement hospitalier.

C Le degré de dépendance d'une personne, évalué selon un barème officiel de 1 à 5 en Allemagne, déterminant les prestations de soin prises en charge.

D Le type de soins dispensés : soins de base ou soins médicaux infirmiers.

Question 36 / 125

Kofi reçoit une lettre de son employeur indiquant : «Wir sprechen Ihnen hiermit eine fristlose Kündigung aus.» Que signifie «die fristlose Kündigung» ?

A Une résiliation avec un préavis légal respectant les délais contractuels.

B Une résiliation immédiate sans préavis, pour faute grave ou motif sérieux (wichtiger Grund).

C Une suspension temporaire du contrat de travail en attente d'une décision.

D Une résiliation à l'amiable négociée entre les deux parties.

Question 37 / 125

Dans un rapport d'expertise, l'avocat de Nadia écrit : «Die Schäden wurden durch grobe Fahrlässigkeit des Auftragnehmers verursacht.» Comment «grobe Fahrlässigkeit» se distingue-t-elle de la simple «Fahrlässigkeit» ?

A La Fahrlässigkeit est une faute intentionnelle ; la grobe Fahrlässigkeit est une faute involontaire.

B La Fahrlässigkeit désigne une négligence ordinaire (inattention, omission) ; la grobe Fahrlässigkeit est une négligence grave et inexcusable, où le responsable ignore délibérément les précautions élémentaires.

C Les deux termes sont synonymes ; la distinction est purement stylistique dans les textes juridiques.

D La grobe Fahrlässigkeit est moins grave que la Fahrlässigkeit simple car elle implique une erreur de bonne foi.

Question 38 / 125

L'avocat d'Adjoa lui explique : «Wir können ein Mahnverfahren einleiten, um die ausstehenden Rechnungen einzutreiben.» À quoi sert «das Mahnverfahren» ?

A À déposer plainte pénale contre un débiteur récalcitrant pour escroquerie.

B À obtenir une ordonnance provisoire d'urgence suspendant une décision de justice.

C À recouvrer une créance impayée de façon judiciaire simplifiée, sans procès oral, via l'émission d'un titre exécutoire.

D À engager une procédure d'appel contre un jugement de première instance.

Question 39 / 125

Lors d'un achat d'un véhicule d'occasion, Moussa découvre des défauts cachés. Son avocat lui parle de «Gewährleistung». Que désigne ce terme dans un contrat de vente ?

A La possibilité pour l'acheteur de revendre le bien à un tiers dans un délai déterminé.

B La garantie légale obligeant le vendeur à répondre des défauts de conformité ou des vices cachés du bien vendu.

C L'assurance complémentaire souscrite volontairement par l'acheteur auprès d'un assureur.

D La pénalité contractuelle que l'acheteur doit payer en cas de résiliation anticipée.

Question 40 / 125

Après avoir perdu en première instance, Kofi décide d'exercer une voie de recours. Son avocat lui dit : «Wir legen Berufung ein.» Que signifie cette expression juridique ?

A Kofi accepte le jugement et renonce à tout recours ultérieur.

B Kofi dépose une plainte pénale contre le juge de première instance.

C Kofi saisit une juridiction supérieure pour qu'elle réexamine la décision rendue en première instance — il fait appel.

D Kofi demande une révision du jugement au même tribunal qui l'a rendu.

Question 41 / 125

Ibrahima explique à ses clients ce que désigne «die Energiewende» en Allemagne. Quelle définition est la plus précise ?

A La privatisation du secteur énergétique allemand au profit des grandes entreprises internationales.

B La politique allemande de transition énergétique visant à sortir du nucléaire et des combustibles fossiles pour développer massivement les énergies renouvelables.

C L'augmentation progressive des tarifs de l'électricité pour les ménages allemands depuis 2010.

D Le plan d'investissement européen dans les infrastructures gazières transfrontalières.

Question 42 / 125

Dans un rapport institutionnel, on lit : «Die Dekarbonisierung der Schwerindustrie ist eine der größten Herausforderungen der Klimapolitik.» Que signifie «Dekarbonisierung» ?

A L'augmentation des émissions de carbone pour stimuler la croissance industrielle.

B La capture et le stockage géologique du CO₂ produit par les industries polluantes.

C L'élimination progressive ou totale du recours aux combustibles fossiles carbonés dans un secteur ou une économie.

D La mesure et la comptabilisation des émissions de CO₂ dans les bilans des entreprises.

Question 43 / 125

Lors d'une conférence à laquelle participe Fatou, un intervenant présente «die Kreislaufwirtschaft» comme alternative à l'économie linéaire. Sur quel principe fondamental repose ce modèle économique ?

A Sur la croissance infinie de la production industrielle grâce aux nouvelles technologies.

B Sur l'exportation maximale des déchets vers des pays tiers pour réduire les coûts de traitement.

C Sur le cycle fermé : les ressources sont utilisées le plus longtemps possible, les déchets sont réintégrés comme matières premières, minimisant ainsi les pertes et la pollution.

D Sur la suppression totale de la production industrielle au profit d'une économie de services.

Question 44 / 125

Un collègue d'Ibrahima lui demande à quoi sert «das EEG (Erneuerbare-Energien-Gesetz)». Quelle est la bonne description de cette loi ?

A Une loi imposant des taxes sur les émissions de CO₂ aux grandes entreprises industrielles allemandes.

B Une loi réglementant la gestion des déchets nucléaires sur le territoire allemand.

C La loi allemande sur les énergies renouvelables, instaurant des tarifs d'achat garantis pour l'électricité produite à partir de sources renouvelables afin d'encourager les investissements.

D Un accord bilatéral entre l'Allemagne et la France sur le partage des réseaux électriques transfrontaliers.

Question 45 / 125

Dans le plan climatique présenté par Ibrahima, l'objectif de «Klimaneutralität bis 2045» est mentionné. Que signifie exactement «Klimaneutralität» ?

A L'absence totale et absolue de toute émission de gaz à effet de serre sur le territoire national.

B La neutralité carbone : l'équilibre entre les émissions de GES produites et celles absorbées ou compensées, aboutissant à un bilan net zéro.

C La réduction de 50% des émissions de CO₂ par rapport aux niveaux de 1990.

D L'engagement à ne plus construire de nouvelles centrales à combustibles fossiles après 2045.

Question 46 / 125

Lors d'une formation en entreprise animée par Fatou, elle explique «die gläserne Decke». Quelle est la signification correcte de cette métaphore ?

A Un système de vitrage architectural installé dans les sièges sociaux des grandes entreprises pour favoriser la transparence.

B Une barrière invisible mais réelle qui empêche les femmes, les minorités et les personnes issues de la diversité d'accéder aux postes de direction, malgré leurs compétences.

C Une politique d'entreprise visant à rendre les processus de recrutement plus transparents et équitables.

D Un indicateur statistique mesurant le taux de satisfaction des employés issus de minorités dans une organisation.

Question 47 / 125

Ibrahima pense avoir été écarté d'un poste en raison de son origine. Son avocat lui parle du «AGG (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)». Contre quels types de discrimination cette loi le protège-t-elle ?

A Uniquement contre la discrimination fondée sur le sexe et l'âge dans les relations de travail.

B Contre toute forme de différence de traitement dans la vie professionnelle, sans exception.

C Contre les discriminations fondées sur la race ou l'origine ethnique, le sexe, la religion ou les convictions, le handicap, l'âge et l'orientation sexuelle.

D Uniquement dans le secteur public contre les agents de la fonction publique allemande.

Question 48 / 125

Lors d'un séminaire universitaire sur la migration, le terme «Akkulturation» est utilisé pour décrire le processus vécu par Moussa après son arrivée en Allemagne. Quelle définition est la plus exacte ?

A Le rejet total de sa culture d'origine pour adopter intégralement la culture du pays d'accueil.

B Le processus de transformation et d'adaptation culturelle progressive qu'un individu ou un groupe vit au contact d'une nouvelle culture, avec différents modes d'intégration possibles.

C La formation professionnelle obligatoire imposée aux migrants qualifiés pour accéder au marché du travail allemand.

D Le choc initial ressenti lors de l'arrivée dans un pays étranger, avant toute adaptation.

Question 49 / 125

Nadia prépare une présentation sur les différences de communication entre ses collègues allemands et ses partenaires africains. Elle utilise le modèle de Hall pour distinguer «Low-Context-Kommunikation» et «High-Context-Kommunikation». Que caractérise la «Low-Context-Kommunikation» selon ce modèle ?

A Un style de communication très indirect où le sens réel est porté par le non-verbal, les silences et le contexte relationnel.

B Un style de communication explicite et direct où le message est formulé clairement dans le texte verbal, sans s'appuyer sur le contexte implicite ou les relations.

C Un style de communication réservé aux contextes formels et institutionnels, excluant toute expression émotionnelle.

D Un style de communication privilégiant la hiérarchie et le respect de l'autorité dans les échanges professionnels.

Question 50 / 125

Lors d'une réunion de sensibilisation, Fatou explique le concept d'«unbewusste Vorurteile». Quel terme anglais, très utilisé dans le domaine du Diversity Management international, correspond directement à cette notion ?

A Cultural Intelligence (CQ)

B Stereotype Threat

C Unconscious Bias

D Microaggression

Question 51 / 125

Was ist die Hauptthese von Prof. Weber bezüglich qualifizierter Migration?

A Migration führt zwangsläufig zu einem Sinken des BIP.

B Qualifizierte Zuwanderung trägt positiv zur Wirtschaftskraft bei.

C Die soziale Last der Migration übersteigt den wirtschaftlichen Nutzen.

D Deutschland braucht keine weiteren Fachkräfte aus dem Ausland.

Question 52 / 125

Welches wirtschaftliche Problem erwähnt die Professorin in Bezug auf die Herkunftsländer?

A Die Überbevölkerung in urbanen Zentren.

B Den Verlust hochqualifizierter Arbeitskräfte (Brain Drain).

C Den Mangel an technischer Infrastruktur.

D Die zu hohen Rücküberweisungen aus Europa.

Question 53 / 125

Welches Argument führt Kofi als Gegenposition zum reinen 'Brain Drain' an?

A Dass Ghana keine Fachkräfte mehr benötigt.

B Dass die deutsche Sprache zu schwer zu lernen sei.

C Den positiven Effekt von Rücküberweisungen und Wissenstransfer.

D Dass die ghanaische Regierung die Auswanderung verbietet.

Question 54 / 125

Was kritisiert die Professorin mit ironischem Unterton?

A Das mangelnde Interesse der Studenten an der Vorlesung.

B Die Faulheit der internationalen Fachkräfte.

C Den Widerspruch zwischen politischem Anspruch und bürokratischer Hürde.

D Kofis mangelndes Verständnis für deutsche Statistik.

Question 55 / 125

Worin sind sich die Sprecher im Kern einig?

A Dass administrative Prozesse in Deutschland oft kontraproduktiv wirken.

B Dass Migration gestoppt werden muss.

C Dass Bildung in Afrika kostenlos sein sollte.

D Dass das BIP die einzige relevante Messgröße ist.

Question 56 / 125

Was ist das Hauptziel des Ministers mit der Reform?

A Die Abschaffung des Abiturs.

B Die bundesweite Vergleichbarkeit der Abschlüsse.

C Die Kürzung des Bildungsbudgets.

D Die Einführung französischer Lehrmethoden.

Question 57 / 125

Warum nennt die Lehrerin die Reform 'Fassadenmalerei'?

A Weil die Schulen neu gestrichen werden müssen.

B Weil sie die tiefgreifenden Ressourcenprobleme nur oberflächlich kaschiert.

C Weil sie Kunstunterricht für wichtiger hält.

D Weil der Minister früher Maler war.

Question 58 / 125

Welchen Punkt bringt Amina in die Diskussion ein?

A Dass deutsche Schüler fauler sind als afrikanische.

B Dass die soziale Selektion in Deutschland trotz Technik bestehen bleibt.

C Dass Mali das beste Bildungssystem der Welt hat.

D Dass digitale Tafeln verboten werden sollten.

Question 59 / 125

Wie reagiert der Minister auf Aminas Beitrag?

A Er stimmt ihr uneingeschränkt zu.

B Er ignoriert sie völlig.

C Er weist ihre Kritik als irrelevant oder unpassend zurück.

D Er bietet ihr eine Stelle im Ministerium an.

Question 60 / 125

Welcher Konsens (wenn auch minimal) lässt sich erahnen?

A Das Bildungssystem ist perfekt.

B Es besteht Handlungsbedarf, auch wenn die Wege umstritten sind.

C Lehrer verdienen zu viel.

D Das Abitur sollte abgeschafft werden.

Question 61 / 125

Was unterscheidet Fatou von typischen literarischen Migrationsfiguren?

A Sie hasst ihre afrikanische Herkunft.

B Sie fühlt sich in sich selbst nicht zerrissen.

C Sie spricht keine Fremdsprachen.

D Sie möchte unbedingt Deutsche werden.

Question 62 / 125

Was meint die Autorin mit 'Code-Switching' im Kontext von Fatou?

A Einen technischen Fehler im Computer.

B Den bewussten und kreativen Wechsel zwischen Sprachen/Kulturen.

C Das Vergessen der Muttersprache.

D Die Unfähigkeit, sich zu entscheiden.

Question 63 / 125

Welche Referenz nennt die Autorin für ihre Sicht auf Identität?

A Johann Wolfgang von Goethe.

B May Ayim.

C Einen unbekannten Architekten.

D Ihre Großmutter aus Guinea.

Question 64 / 125

Was beschreibt die Autorin als 'modernen Rassismus'?

A Offene Gewalt auf der Straße.

B Das Verbot, Französisch zu sprechen.

C Subtile Exotisierung und ungefragte Zuschreibungen.

D Den Mangel an afrikanischen Cafés in Berlin.

Question 65 / 125

Welche Rolle spielt Sprache im Roman laut der Autorin?

A Sie dient nur der Information.

B Sie ist ein Instrument der Unterdrückung und der Freiheit zugleich.

C Sprache ist völlig unwichtig für die Identität.

D Man sollte nur eine Sprache perfekt beherrschen.

Question 66 / 125

Welches Symptom steht beim Patienten im Vordergrund?

A Chronischer Husten.

B Wiederkehrende Bauchschmerzen.

C Ein gebrochenes Bein.

D Plötzlicher Gedächtnisverlust.

Question 67 / 125

Welche Vorerkrankungen (Multimorbidität) werden erwähnt?

A Asthma und Allergien.

B Diabetes und Bluthochdruck.

C Grippe und Kopfschmerzen.

D Keine, der Patient war vorher gesund.

Question 68 / 125

Warum schlägt Ibrahima eine kardiologische Untersuchung vor?

A Weil die Laborwerte eindeutig für das Herz sprechen.

B Wegen diskreter vegetativer Symptome beim Belastungstest.

C Weil der Patient darum gebeten hat.

D Weil der Oberarzt das angeordnet hat.

Question 69 / 125

Was meint Ibrahima mit 'unbeschadet der Laborwerte'?

A Dass die Laborwerte falsch sind.

B Dass die Laborwerte trotz ihrer Bedeutung nicht das einzige Kriterium sein sollten.

C Dass die Laborwerte nicht bezahlt wurden.

D Dass die Laborwerte perfekt sind.

Question 70 / 125

Wie beurteilt der Oberarzt Ibrahimas Vorgehen am Ende?

A Er hält es für Zeitverschwendung.

B Er findet die Argumentation logisch und folgt dem Vorschlag.

C Er kritisiert Ibrahimas mangelnde Erfahrung.

D Er möchte den Patienten sofort entlassen.

Question 71 / 125

Wie bewertet der Autor den Begriff 'Leitkultur'?

A Als notwendiges Fundament für Europa.

B Als unklaren Begriff, der eher verschleiert als klärt.

C Als Erfindung von Kofi Agyeman.

D Als Lösung für alle Migrationsprobleme.

Question 72 / 125

Was kritisiert Kofi Agyeman an der europäischen Abschottung?

A Dass die Mauern nicht hoch genug sind.

B Dass sie dem Geist der Aufklärung widerspricht.

C Dass sie zu viel Geld kostet.

D Dass keine Museen mehr gebaut werden.

Question 73 / 125

Worin liegt laut Text die 'bittere Ironie'?

A Dass Europa keine Grenzen mehr hat.

B Dass christliche Werte beschworen, aber in der Praxis (Nächstenliebe) missachtet werden.

C Dass alle Menschen Philosophen werden wollen.

D Dass Visastellen geschlossen werden.

Question 74 / 125

Was ist die Voraussetzung für ein echtes Zusammengehörigkeitsgefühl?

A Die vollständige Assimilation aller Migranten.

B Solidarität als rechtlicher Grundpfeiler statt als bloße Wohltätigkeit.

C Die Rückkehr zur Vergangenheit.

D Die Abschaffung aller Sprachen außer Deutsch.

Question 75 / 125

Welche Zukunftsvision entwirft der Text für die europäische Kultur?

A Eine Kultur der Museen und der Nostalgie.

B Eine homogene, unveränderliche Identität.

C Eine Kultur, die durch Offenheit und Weiterentwicklung definiert wird.

D Den Rückzug aus der Weltpolitik.

Question 76 / 125

Was ist laut Studie wichtiger als die bloße Anerkennung von Diplomen?

A Das Alter der Fachkraft.

B Der Zugang zu beruflichen Netzwerken (soziales Kapital).

C Die Anzahl der gelernten Sprachen.

D Das Startkapital auf dem Bankkonto.

Question 77 / 125

Was bedeutet 'Linguistic Bias' in diesem Kontext?

A Dass alle Migranten perfekt Deutsch sprechen.

B Eine unfaire Benachteiligung durch überhöhte Sprachanforderungen.

C Die Förderung von Sprachkursen durch den Staat.

D Dass Deutsch die einzige Weltsprache ist.

Question 78 / 125

Welche methodische Einschränkung wird im Text angedeutet?

A Dass die Studie zu kurz war.

B Die mögliche statistische Verzerrung durch Arbeitgeber-Vorurteile.

C Dass Dr. Coulibaly keine Ökonomin ist.

D Dass nur 10 Personen befragt wurden.

Question 79 / 125

Was empfiehlt die Studie den Unternehmen?

A Nur noch Personen mit C2-Niveau einzustellen.

B Sprachanforderungen flexibler zu gestalten und am Arbeitsplatz zu fördern.

C Keine ausländischen Abschlüsse mehr anzuerkennen.

D Die Gehälter zu senken.

Question 80 / 125

Was bewirkt der Einsatz des Konjunktiv I im Satz „...die Integrationsquote [...] steigern könne“?

A Er drückt eine absolute Gewissheit aus.

B Er kennzeichnet eine wissenschaftliche Hypothese oder indirekte Rede.

C Er zeigt an, dass die Aussage gelogen ist.

D Es handelt sich um einen Grammatikfehler.

Question 81 / 125

Was ist das Hauptmerkmal einer Niederlassungserlaubnis?

A Sie gilt nur für ein Jahr.

B Sie ist zeitlich nicht befristet.

C Sie verbietet jede Erwerbstätigkeit.

D Sie gilt nur für Studierende.

Question 82 / 125

Wie viele Rentenbeiträge muss man im Regelfall nachweisen?

A 12 Monate.

B 24 Monate.

C 60 Monate.

D 100 Monate.

Question 83 / 125

Was bedeutet 'unbeschadet dieser Fristen' im Text?

A Dass die Fristen für alle absolut gleich sind.

B Dass es Ausnahmen gibt, die diese Fristen unberührt lassen oder verkürzen.

C Dass die Fristen illegal sind.

D Dass man keine Fristen beachten muss.

Question 84 / 125

Unter welcher Bedingung kann Mamadou (Inhaber Blaue Karte) nach 21 Monaten den Titel erhalten?

A Nur wenn er verheiratet ist.

B Wenn er ausreichende Deutschkenntnisse (hier C1) nachweist.

C Wenn er seine Staatsbürgerschaft aufgibt.

D Gar nicht, er muss 5 Jahre warten.

Question 85 / 125

Was bedeutet 'sofern keine öffentlichen Belange entgegenstehen' (allgemeine Rechtsklausel)?

A Solange es dem Staat egal ist.

B Vorausgesetzt, es gibt keine Gründe des öffentlichen Interesses (z.B. Straftaten), die dagegen sprechen.

C Wenn das Wetter gut ist.

D Nur wenn man im öffentlichen Dienst arbeitet.

Question 86 / 125

Welcher Kontrast wird zu Beginn des Textes beschrieben?

A Armut gegen Reichtum.

B Berliner Wetter gegen westafrikanische Gerüche.

C Lärm gegen Stille.

D Arbeit gegen Freizeit.

Question 87 / 125

Was bedeutet die Aussage, man halte ihn am Telefon für einen 'Hannoveraner'?

A Er hat einen starken ausländischen Akzent.

B Er spricht ein sehr reines, akzentfreies Hochdeutsch.

C Er spricht nur Plattdeutsch.

D Er lügt über seinen Wohnort.

Question 88 / 125

Wie beschreibt der Text Ibrahimas Gefühl der 'Zerrissenheit'?

A Als unerträglichen Schmerz.

B Als sanfte Entfremdung und hybride Identität.

C Als Hass auf Deutschland.

D Als Wunsch, sofort zurückzukehren.

Question 89 / 125

Was symbolisiert die 'Brücke' am Ende des Textes?

A Eine reale Brücke in Berlin.

B Ibrahimas Rolle als Verbindung zwischen zwei Kulturen.

C Dass er seinen Job als Ingenieur hasst.

D Den Weg zum Flughafen.

Question 90 / 125

Welches sprachliche Phänomen wird bei Ibrahimas Gesprächen mit seinen Eltern deutlich?

A Er hat beide Sprachen vergessen.

B Er mischt Sprachen, da manche Konzepte in der jeweils anderen Sprache präziser sind.

C Er weigert sich, Französisch zu sprechen.

D Er spricht nur noch in technischen Codes.

Question 91 / 125

Comment tenir sa position face à une objection forte, sans être agressif ?

A Trotz Ihrer Einwände bleibe ich dabei, dass...

B Sie haben völlig Unrecht.

C Das ist mir egal.

D Ich will darüber nicht sprechen.

Question 92 / 125

"Zugegeben, aber..." — quelle stratégie rhétorique emploie-t-on ?

A Une attaque personnelle

B Une concession suivie d’une reprise argumentative

C Une interruption brutale

D Une conclusion définitive

Question 93 / 125

"Ich halte an meiner Einschätzung fest" signifie → ?

A Je change complètement d’avis

B Je refuse de répondre

C Je maintiens mon évaluation

D Je n’ai pas compris la question

Question 94 / 125

Comment remettre en question la prémisse d'un interlocuteur élégamment ?

A Ihre Idee ist lächerlich.

B Ich frage mich, ob Ihre Prämisse wirklich haltbar ist.

C Sie sprechen Unsinn.

D Das akzeptiere ich nie.

Question 95 / 125

Quelle formule utiliser pour conclure un débat et récapituler ?

A Lassen Sie mich abschließend zusammenfassen...

B Jetzt reicht es.

C Ich höre lieber auf.

D Das ist unwichtig.

Question 96 / 125

Comment se référer oralement à un intervenant précédent ?

A Ich möchte an den Gedanken von Herrn X anknüpfen...

B Ich rede jetzt über etwas ganz anderes.

C Das interessiert mich nicht.

D Sie sollen schweigen.

Question 97 / 125

"Mit gewissem Vorbehalt" — que signifie cette formule ?

A Avec certitude absolue

B Avec une réserve prudente

C Avec colère

D Sans aucun argument

Question 98 / 125

Comment synthétiser plusieurs positions contradictoires dans un débat ?

A Wenn ich die verschiedenen Standpunkte zusammenfasse...

B Alle anderen liegen falsch.

C Ich lehne alles ab.

D Das Thema wechsle ich jetzt.

Question 99 / 125

"Ich möchte anknüpfen an..." — quelle fonction discursive remplit cette expression ?

A Couper la discussion

B Introduire une rupture agressive

C Se rattacher à une idée déjà exprimée

D Terminer la réunion

Question 100 / 125

Comment formuler une proposition constructive sans imposer son point de vue ?

A Sie müssen sofort zustimmen.

B Wäre es nicht sinnvoller, wenn wir...

C Ich befehle Ihnen, dass...

D Das ist die einzige Lösung.

Question 101 / 125

Comment décrire une hausse de 15% d'une année sur l'autre ?

A um 15 Prozent gestiegen im Vergleich zum Vorjahr

B plötzlich ohne Grund verändert

C gar nicht messbar

D völlig bedeutungslos

Question 102 / 125

"Zurückgehen" est synonyme de → dans un contexte statistique ?

A ansteigen

B abnehmen

C begründen

D vergleichen

Question 103 / 125

"Dies lässt sich darauf zurückführen, dass..." sert à → ?

A Interpréter une cause possible

B Changer de sujet

C Refuser les données

D Poser une question personnelle

Question 104 / 125

Comment nuancer l'interprétation d'une statistique isolée ?

A Die Statistik beweist alles eindeutig.

B Diese Zahlen spiegeln nur einen Teil der Realität wider.

C Mehr muss man nicht wissen.

D Alle anderen Daten sind falsch.

Question 105 / 125

Quelle formule utiliser pour conclure l'analyse d'un graphique ?

A Insgesamt lässt sich aus der Grafik ableiten, dass...

B Ich kenne die Zahlen nicht.

C Das Diagramm ist egal.

D Dazu habe ich keine Meinung.

Question 106 / 125

"Die vorliegende Arbeit untersucht" — à quel moment utilise-t-on cette formule ?

A Pour présenter l’objet de recherche dans l’introduction

B Pour conclure un roman

C Pour écrire une invitation privée

D Pour corriger une statistique orale

Question 107 / 125

Quelle est la différence entre "Fragestellung" et "These" dans une Hausarbeit ?

A La Fragestellung est la question de recherche, la These est la position défendue

B La Fragestellung est la conclusion, la These est le titre

C Les deux sont toujours identiques

D La These sert seulement à saluer le lecteur

Question 108 / 125

"Forschungslücke" désigne → ?

A Une erreur grammaticale

B Une lacune dans la recherche existante

C Un résumé de chapitre

D Un commentaire personnel

Question 109 / 125

Comment annoncer le plan d'une Hausarbeit en allemand académique ?

A Ich schreibe einfach spontanisch weiter.

B Die Arbeit gliedert sich in drei Abschnitte...

C Vielleicht kommt später ein Plan.

D Mehr Struktur ist nicht nötig.

Question 110 / 125

"Im Zentrum der Untersuchung steht" — que suit cette formule ?

A Une blague

B Une salutation officielle

C La question centrale de la recherche

D Une opinion sans lien

Question 111 / 125

Quelle est la fonction d'une "Zusammenfassung" en tête de rapport ?

A Présenter brièvement les points clés

B Raconter une anecdote personnelle

C Remplacer toutes les données

D Exprimer une émotion privée

Question 112 / 125

"Die Daten legen nahe, dass..." — que signifie cette formule ?

A Les données prouvent définitivement

B Les données suggèrent avec prudence que

C Les données sont inutiles

D Les données doivent être cachées

Question 113 / 125

Comment formuler une recommandation de manière prudente et professionnelle ?

A Man muss sofort alles ändern.

B Es wäre ratsam, dass...

C Ich will das unbedingt.

D Alle sollen mir folgen.

Question 114 / 125

"Im Berichtszeitraum" signifie → ?

A En dehors du sujet

B Pendant la période couverte par le rapport

C Dans la conclusion seulement

D Au début d’une réunion orale

Question 115 / 125

Quel temps verbal est privilégié dans un rapport d'activité en allemand formel ?

A Le style familier au présent oral

B Un style factuel avec passif et formes descriptives

C L’impératif direct

D Le dialecte régional

Question 116 / 125

"Weniger gelungen ist..." — dans quel but utilise-t-on cette formule ?

A Pour introduire un point faible avec diplomatie

B Pour résumer la conclusion finale

C Pour saluer le lecteur

D Pour citer une statistique

Question 117 / 125

Comment résumer objectivement un contenu sans dévoiler la fin ?

A En racontant toute l’intrigue en détail

B En donnant seulement une opinion personnelle

C En présentant le contenu principal sans spoiler

D En supprimant toute information

Question 118 / 125

"Dem Autor gelingt es, Spannung aufzubauen" — que signifie "gelingt es" ici ?

A L’auteur échoue à

B L’auteur réussit à

C L’auteur promet de

D L’auteur refuse de

Question 119 / 125

Comment formuler une recommandation nuancée dans une critique ?

A Dieses Werk ist für alle Menschen ohne Ausnahme perfekt.

B Der Roman dürfte besonders Leserinnen und Leser ansprechen, die sich für Identitätsfragen interessieren.

C Jeder muss dieses Werk lesen.

D Eine Empfehlung ist überflüssig.

Question 120 / 125

Quelle formule introduit un point négatif de manière diplomatique ?

A Das ist völlig wertlos.

B Kritisch anzumerken ist, dass...

C Ich hasse dieses Werk.

D Alles daran ist schlecht.

Question 121 / 125

Quelle est la différence entre une "Stellungnahme" et un "Gutachten" ?

A La Stellungnahme est une position officielle, le Gutachten est une expertise détaillée

B Les deux sont des lettres privées

C Le Gutachten est toujours plus court qu’un SMS

D Il n’existe aucune différence

Question 122 / 125

"Die unterzeichnende Stelle" — qui peut être désigné par ce terme ?

A Un organisme, une institution ou un service signataire

B Seulement un ami proche

C Un personnage fictif

D Uniquement un étudiant en examen oral

Question 123 / 125

"Aufgrund der vorliegenden Erkenntnisse" signifie → ?

A Sans aucune information disponible

B Sur la base des constats ou connaissances disponibles

C Selon une émotion personnelle

D Par hasard

Question 124 / 125

Comment formuler une recommandation dans une Stellungnahme officielle ?

A Es wird empfohlen, ... zu berücksichtigen.

B Ich finde das irgendwie besser.

C Machen Sie einfach, was Sie wollen.

D Das ist mir persönlich lieber.

Question 125 / 125

"Abschließend ist festzuhalten, dass" — à quel moment utilise-t-on cette formule ?

A Au début d’une salutation

B Dans la conclusion pour résumer l’évaluation finale

C Au milieu d’un dialogue informel

D Pour présenter le titre d’un livre